Format text as MAC Address

=TEXTJOIN(":", 1, MID(B2, SEQUENCE(6,1,1,2), 2))

Insert network location in email (New Outlook)

Insert link and in the URL enter as below: https://outlook.office.com/local/path/file:\\ServerName\SharedPath